He's Not the Only One Who Gets the Famous Transcendentalist Poet Wrong